中文更新并不适用于日本及欧美版本，本游戏将在2018年1月26日(发售日)当天于PSN向购入游戏的玩家提供免费繁体中文更新下载，《怪物猎人：世界》繁体中文补丁将于2018年1月26日同步推出，一起来了解下，只有亚洲版游戏(实体光碟版和亚洲PSN数码下载版)才能对应中文更新，《怪物猎人：世界》制作人辻本良三今天宣布繁体中文更新将于游戏发售日同步配信。
今天卡普空亚洲官方微博宣布，游戏内的文字全部对应繁体中文(包括字幕和UI)。
文章推荐： 卡普空确认《怪物猎人世界》官方中文将同步推出 主播怒开万元蓝宝石!NIVIDIA杯CSGO咖计划集锦第二弹 业界动向 科乐美与日本职足J联盟缔结TOP伙伴关系 《剑网3》重制版三测明日更新 新阵营日常首曝 《我的世界》Hypixel圣诞大乱斗 八大主播集结登场
文章推荐：
卡普空确认《怪物猎人世界》官方中文将同步推出
主播怒开万元蓝宝石!NIVIDIA杯CSGO咖计划集锦第二弹
业界动向 科乐美与日本职足J联盟缔结TOP伙伴关系
《剑网3》重制版三测明日更新 新阵营日常首曝
《我的世界》Hypixel圣诞大乱斗 八大主播集结登场